DIE WIKINGER - ANGRIFF DER NORDMÄNNER

  • Film DVD
  • deutsch + polnisch
    103 Min.
    656359 DEnicht mehr im Handel
  • Film DVD
  • deutsch + polnisch
    103 Min.
    656357 DEnicht mehr im Handel
  • Film BLU-RAY
  • deutsch + polnisch
    106 Min.
    756357 DEnicht mehr im Handel

    Originaltitel: Stara basn - Kiedy slonce bylo bogiem
    internat.: When the Sun was God - An Ancient Tale
    Regie: Jerzy Hoffman
    Musik:  
    Darsteller: Bogdan Stupka, Daniel Olbrychski, Malgorzata Foremniak, Maciej Chorzelski, Michael Zebrowski, Marina Alexandrowa, Eva Wisniewska, Ryszard Filipski, Adam Graczyk, Anna Dymna, Maciej Kozlowski
    Polen 2003

    DIE WIKINGER - ANGRIFF DER NORDMÄNNER
    When the Sun was God - An Ancient Tale

    Das Weichselgebiet wird im 9. Jahrhundert von kriegerischen Fürsten beherrscht, die ihr eigenes Volk unterdrücken und sich zugleich gegen die Raubzüge der Wikinger wehren müssen.
    Popiel hatte nach dem Tod seines Bruders kommissarisch das Amt des Fürsten übernommen, bis die jungen Prinzen erwachsen würden. Mit ihrer siegreichen Heimkehr von einem Eroberungsfeldzug ist es Zeit für Popiel, die Macht an einen der beiden tapferen Neffen abzugeben. Popiels Geliebte jedoch hat andere Pläne. Sie will ihren eigenen Sohn zum Thronfolger machen. Weil sie eine Sklavin ist, wird ihr Junge nicht als Popiels Kind anerkannt. Auf ihr Betreiben hin beseitigt Popiel seine Neffen auf hinterhältige Weise. Danach beseitigt er auch mit einem hinterlistigen Schlag alle Männer aus dem Kreis der Verwandten und Vertrauten, die noch immer nicht seinen Sohn aus der Verbindung mit der Sklavin als Nachfolger akzeptieren wollen. Nur der kluge Heermeister Piastun, der die zwei Prinzen ausgebildet hatte, kommt hinter das mörderische Komplott. Bevor Popiel ihn ebenfalls töten läßt, kann Piastun aus der Burg fliehen.
    Er findet Zuflucht bei den Bauern, die von dem tyrannischen Fürsten ausgebeutet werden. Aus jeder Bauernfamilie hat der Fürst mindestens einen Sohn zum Zwangsdienst in seinem Soldatenheer holen lassen. Piastun verbündet sich mit den Bauern.
    Zur selben Zeit taucht der meisterhafte Bogenschütze Siemowit in den Wäldern auf. Er verliebt sich in die ältere Tochter des mächtigen Bauern Wiesz. Doch jeder Versuch, die Schöne zur Frau zu bekommen, schlägt fehl. Sie ist von Geburt an den Göttern versprochen. Sie ist dazu bestimmt, im Sonnentempel zu dienen.
    Gemeinsam mit Piastun und Siemowit planen die Bauern einen Aufstand gegen Fürst Popiel. Der erste Angriff auf die Burg, eine große, vom Wassergraben umschlossene Holzfestung, scheitert kläglich. Die Bauern erleiden schmerzliche Verluste. Trotzdem ist sich der verhaßte Popiel seiner bedrängten Lage bewußt. Deshalb holt er die Wikinger zu Hilfe. Gegen Bezahlung sollen die Krieger der Nordmänner ihm Beistand bei der Verteidigung der Burg leisten. Die Wikinger sollen das Bauernvolk während eines kultischen Festes zur Sonnwendfeier überraschend angreifen. Die einfachen Bauern werden den gefürchteten Kriegern der Wikinger gegenüberstehen...

    Ein Wikingerfilm, wie der irreführende deutsche Titel vorgaukelt, ist das mitnichten. Ein Schiff voll Wikinger spielt nur eine Nebenrolle, und von einem Angriff der Nordmänner kann keine Rede sein. Die korrektere englische Übersetzung des Filmtitels lautet: "When the Sun was God - An Ancient Tale". Erzählt wird aus vorchristlicher Zeit eine Geschichte von slawischen Stämmen im Siedlungsraum der Weichsel, wo sich unter dem Einfluß der Wikinger später Polen bildete.
    Die Rahmenhandlung ist der Aufstand der unterdrückten Bauern gegen den despotischen, mörderischen Fürsten. Solche Ereignisse gab es in dieser unruhigen Zeitepoche vielfach. Die Schlüsselfigur ist hier Siemowit, der als Einzelgänger plötzlich aus der Ferne aufkreuzt und für die Bauern rasch zum Führer wird, dessen Herkunft und Vorgeschichte aber weitgehend im Dunkeln bleibt. Man erfährt nur, daß er lange bei den Wikingern gewesen war. Er ist es, der nach dem Sturz Popiels von den Bauern zum neuen Fürsten bestimmt wird. In Polen steht dieser Machtwechsel für den Gründungsmythos der Nation, mit dem auch das Ende des Sonnenkults einhergeht.
    Siemowit ist der eigentliche Held, er wird aber in diesem polnischen Film lange nicht so in dieser herausgestellten Rolle aufgebaut, wie das bei amerikanischen Filmen üblich ist. Weit weg vom Starkult um eine exponierte Heldenfigur bleibt Siemowit ein angenehm zurückhaltender Charakter. Seine Liebe zu der Tochter des Bauern Wiesz bildet eine Brücke zur Darstellung des religiösen Brauchtums. Die Slawen verehren zu jener Zeit den Sonnengott; die Wikinger glauben an Odin. Aus dem Konflikt zwischen Slawen und Wikingern geht schließlich das christianisierte Polen hervor.
    In dem Ränkespiel der Macht ist eine Frau die treibende Kraft hinter dem mörderischen Komplott. Popiels Geliebte ist die Machtbesessene, die ihre Blutlinie weitergeben will und dafür über Leichen geht. Sie ist diejenige, die den Fürsten anstiftet, seine eigene Sippe zu meucheln und sich mit aussichtsloser Überheblichkeit ins Verderben zu stürzen. Weibliche Intriganz war in der Geschichte durch alle Epochen und Länder die Quelle für den Niedergang von Herrschern. (Pino DiNocchio)


    656359 DE - mit Wendecover -
    Tonspur: Deutsch / Polnisch
    Untertitel: D
    Länge: 103 Min.
    Bild: 16:9 Widescreen 1:2.35
    Extras: Wendecover


    656357 DE - mit Wendecover -
    Tonspur: Deutsch / Polnisch
    Untertitel: D
    Länge: 103 Min.
    Bild: 16:9 Widescreen 1:2.35
    Extras: Wendecover


    756357 DE - mit Wendecover -
    Tonspur: Deutsch / Polnisch
    Untertitel: D
    Länge: 106 Min.
    Bild: 16:9 Widescreen 1:2.35
    Extras: Wendecover


    ©   2009 by TAMINGO Media Publishing